Traducción a español del Firmware del Cable Modem Sagemcom F@ST 3686 V2.2

Publicado en 'Redes e Internet' por sniperhunter, 20 Ene 2019.





  1. sniperhunter

    sniperhunter Miembro maestro

    Registro:
    6 Oct 2015
    Mensajes:
    753
    Likes:
    136
    Temas:
    14




    Hola, para los que tienen ese dispositivo, el día de hoy al darle click en http://prntscr.com/m9lc6t "restablecer valores de fábrica" me mostró el menú en español. Antes mostraba como disponible 2 idiomas: inglés y fránces. Anteriormente ya había seleccionado "restablecer valores de fábrica" y el menú seguía en español.
    Aquí las imágenes:
    http://prntscr.com/m9ld5h
    http://prntscr.com/m9ldby
    http://prntscr.com/m9ldff
    http://prntscr.com/m9ldij
    http://prntscr.com/m9ldvy
    http://prntscr.com/m9le1d
    http://prntscr.com/m9le49
    http://prntscr.com/m9le98
    http://prntscr.com/m9leb4
    http://prntscr.com/m9leeo
    http://prntscr.com/m9lehj

    Cable Modem Sagemcom F@st 3686 V2.2 http://prntscr.com/m9lf0x

    También se activó de forma predeterminada IPV6. Antes no se podía ya que tenías que hacerlo accediendo al firmware del dispositivo mencionado.
     
    Última edición: 20 Ene 2019


  2. SoportePc

    SoportePc Miembro diamante

    Registro:
    28 Abr 2011
    Mensajes:
    11,388
    Likes:
    1,745
    Temas:
    138
    A muchos les podria servir, ergo desde mi perspectiva el espanol en dispositivos electronicos es una total m..d@. Siempre lo trabajo en English ya que es el universal/manejable

    un ejemplo claro, son los bios/uefi setup in Spanish... it's awful ugh!!!
     
    A comoloco le gustó este mensaje.
  3. comoloco

    comoloco Miembro de bronce

    Registro:
    7 Ago 2010
    Mensajes:
    2,136
    Likes:
    405
    Temas:
    21
    Mejor es en ingles creo
     
  4. sniperhunter

    sniperhunter Miembro maestro

    Registro:
    6 Oct 2015
    Mensajes:
    753
    Likes:
    136
    Temas:
    14
  5. Scuto Gladio

    Scuto Gladio Miembro maestro

    Registro:
    21 Feb 2018
    Mensajes:
    823
    Likes:
    294
    Temas:
    48
    Durante todo noviembre y diciembre Movistar estuvo actualizando los firmwares DE TODOS los cable módem, sean DOCSIS 2.0 o 3.0 seguro por eso al ponerlo de fábrica has visto la opción de nuevo idioma que antes no existía.
     
  6. sniperhunter

    sniperhunter Miembro maestro

    Registro:
    6 Oct 2015
    Mensajes:
    753
    Likes:
    136
    Temas:
    14
    El cable modem que instalaron es de la empresa Claro. Anteriormente, durante el mes de diciembre, ya había seleccionado la opción "restaurar valores de fábrica" y no aparecía el menú en español o me mostraba el idioma que podía elegir a español.
     
  7. Scuto Gladio

    Scuto Gladio Miembro maestro

    Registro:
    21 Feb 2018
    Mensajes:
    823
    Likes:
    294
    Temas:
    48
    He escuchado que Claro ha hecho también actualizaciones masivas de sus equipos. En el caso de ellos a muchos les han cambiado las contraseñas por todos conocidas y ya no pueden entrar.
     
  8. sniperhunter

    sniperhunter Miembro maestro

    Registro:
    6 Oct 2015
    Mensajes:
    753
    Likes:
    136
    Temas:
    14
    No sabía sobre eso. Sobre el usuario y contraseña, aún puedo ingresar.
     
  9. Cusconice

    Cusconice Miembro de plata

    Registro:
    30 Abr 2012
    Mensajes:
    4,261
    Likes:
    1,818
    Temas:
    28
    Todo tranquilo con el módem sagem de claro.
     
  10. sniperhunter

    sniperhunter Miembro maestro

    Registro:
    6 Oct 2015
    Mensajes:
    753
    Likes:
    136
    Temas:
    14
    ¿También tienes ese dispositivo?
     
  11. Cusconice

    Cusconice Miembro de plata

    Registro:
    30 Abr 2012
    Mensajes:
    4,261
    Likes:
    1,818
    Temas:
    28
    Si por eso comento.
     
  12. pegasitus

    pegasitus Miembro maestro

    Registro:
    24 Nov 2014
    Mensajes:
    250
    Likes:
    13
    Temas:
    12
    hola con todos, a quien se le cuelga o nbose como llamar lo que le pasa a mi CM sagencom claro 3.0 v 1.0 , que el ping a los dns sube y el ping desd la pc al cablemodem tambien a veces nose puede acceder x la ip al CM que tengo q apagarlo y prenderlo y vuelve ala normalidad dura algo de 15 a 20 horas y d nuevo se lentea y tengo que reiniciarlo o apagarlo y prenderlo